読書記録−その４

　先日から読んでいた本を読み終えた。古い本なので絶版。借りたものである。翻訳本を読んでいると最近英語ではどういう言い回しをしているのだろうか、この訳語はなんていう単語なんだろうか、と気になってしかたがない。
　読んだ本は
　　マックスウェル・ジョーンズ著　鈴木純一訳
　　「治療共同体を超えて　社会精神医学の臨床」
　　岩崎学術出版社　1976
　こういう古い本は、ときどき活字が９０度横に傾いていたりする。時代を感じて、なんだか楽しくなってしまう。